Ключевоесловонасегодня:
今日关键词：
Образецпродукции
产品样品
哈萨克斯坦多家企业参加第四届进博会
ДесяткипредприятийизКазахстанапринимаютучастиев4-мКитайскоммеждународномимпортномЭКСПО
近日，哈萨克斯坦贸易*策发展中心副主任(QazTrade)努拉雷·布克哈诺夫表示，27家企业在11月5日至10日上海第四届中国国际进口博览会上展示他们的产品。
НадняхзаместительгенеральногодиректораЦентраразвитияторговойполитикиКазахстана(QazTrade)НуралыБукейхановзаявил,что27предприятийпредставляютсвоюпродукциюна4-мКитайскоммеждународномимпортномЭКСПО(CIIE)вШанхаес5по10ноября.
他说，今年国家重点扩大肉类和面粉行业、烘焙产品和糖果企业的产品范围。此外，展览还将展出油脂、乳制品、葡萄酒和伏特加产品以及冰淇淋。布克哈诺夫介绍说，哈萨克斯坦参加进博会多年来，已签署了价值约4-5亿美元产品供应合同。今年预计将签订价值超过1.5亿美元的出口协议。
Онотметил,чтовтекущемгодустранаакцентировалавниманиенарасширенииассортиментапродукциипредприятиймяснойимукомольнойотрасли,хлебобулочныхикондитерскихизделий.Крометого,навыставкепредставленамасложировая,молочнаяивино-водочнаяпродукция,атакжемороженое.ПословамН.Букейханова,загодыучастияКазахстанавCIIEподписаноконтрактовнапоставкупродукциинасуммупорядка-млндолларовСША.ВэтомгодуожидаетсязаключениеэкспортныхсоглашенийнасуммуболеемлндолларовСША.
哈萨克斯坦历史最悠久的盐产企业之一“阿拉尔图兹”今年第四次参加进博会。公司销售总监叶甫根尼·果洛里表示，今年公司以远程方式，线上参加博览会，已经将产品样品和介绍发到了中国。
Однаизстарейшихказахстанскихкомпанийпопроизводствусоли“Аралтуз”вэтомгодувчетвертыйразучаствуетвКитайскоммеждународномимпортномЭКСПО.ДиректорпопродажамкомпанииЕвгенийКорольсказал,чтовэтомгодукомпанияпринимаетучастиеввыставкевонлайн-формате,ужеотправилаобразцыипрезентациюпродукциивКитай.
去年，35家哈萨克斯坦食品生产企业参加了第三届中国国际进口博览会，并展示了环保产品。
Впрошломгодув3-мКитайскоммеждународномимпортномЭКСПОпринялиучастие35производителейпродовольственнойпродукцииизКазахстана.Онипредставилиэкологическичистыепродукты.
主播：玛莉娅
编译：马骏
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇