乌兹别克斯坦与英国生态领域专家举行线上会议商讨双方合作事宜。乌方参加会议的有环境与生态技术科学研究院院长扎法尔?拉希莫夫、国际合作与国际项目管理处负责人扎洪吉尔?塔里波夫、国际可持续发展委员会科研中心负责人巴霍吉尔?普拉托夫等;英国出席会议的有埃克塞特大学附属水系研究中心联合主任斯洛博丹?乔治维奇、人工湿地工程(CWS)经理亚格伯?扎瓦地。
大会听取了乌兹别克斯坦在环保领域大规模改革的推进情况的报告。国家生态委员会及其下属科学研究院的代表们就乌兹别克斯坦生态领域正在进行的科研工作进行了通报,内容包括动植物种群研究、工业排废管理、水资源管理、环境监测和污染治理解决方案的创新等。
CWS代表对乌兹别克斯坦国家生态委员会下属科学研究院所建立的广泛国际关系予以高度评价,称研究院代表国家签署了一系列国际合作文件,其中包括联合国《生物多样性公约》、《拉姆萨尔湿地公约》、《濒危野生动植物物种国际贸易公约》、《气候变化框架公约》等。
英国表示愿意与乌兹别克斯坦开展科研协作,包括落实联合项目,实现在气候变化、水资源可持续管理、防汛管理(城市排污、排水系统、实时管理、城市汛情场景建模)、城市综合排水系统研究(系统建模及其实施监控)、水流量分配(系统建模及监控)、地下水模拟系统(水流模拟、污染物移动、海水倒灌等情景模拟)以及水质管理(污染物处理)等方面的合作。
会上,双方还讨论了疫情过后CWS代表访问乌兹别克斯坦的问题,访问目的是对乌兹别克斯坦在水资源管理和环境保护方面的情况做出评估、落实联合研究项目、为向国际组织申请贷款开展筹备工作。
乌兹别克斯坦还与英国科学研究院就乌方学者参与人工湿地工程研究项目框架下“高校交换生”计划、参与英国高校组织的国际学术会议以及两国专家开展线上研讨会等问题达成了协议。
郝韵编译
原文题目:
СпециалистыУзбекистанаиВеликобританиипланируютналадитьэкологическоесотрудничество
来源: