北京,年12月10日,在不久前开设的“阿拜遗产”厅举行了《阿拜》全集中文版的首发式,包括伟大诗人的首诗,3篇叙事诗以及《阿拜箴言集》。
根据哈萨克斯坦共和国文化和体育部的指示,著名作家、《中国作家》出版集团管委会主任艾克拜尔·米吉提在哈萨克斯坦国家翻译中心和浙江文艺出版社的支持下完成了阿拜·库南巴耶夫作品的翻译。
著名的*治家和社会活动家、中国学术和知识界的代表,包括中国文化部原部长王蒙、中国原驻哈萨克斯坦特命全权大使周晓沛、中国作家协会副主席李敬泽等许多嘉宾出席了活动。
活动期间组织了艾克拜尔·米吉提的签名赠书仪式,每一位阿拜·库南巴耶夫的忠实读者都可以得到由著名翻译家签名的《阿拜》全集。
艾克拜尔·米吉提(年生),中国著名的少数民族作家代表之一,用中文写作。自年以来一直是中国作家协会成员,曾任全国*协委员,三度获得了中华人民共和国国家奖,获得了二级友谊勋章,创作了十几本著作,包括阿拜作品的翻译本。
得益于艾克拜尔·米吉提的翻译和创造性著作,今天中国读者不仅有机会接触和欣赏阿拜·库南巴耶夫的诗集和哲学遗产,而且还可以了解哈萨克文学的其他经典著名作品。
预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇