德国队的“外籍军团”成员
如今的德国国家队可以排出这样一套首发阵容:
莱诺/吕迪格,穆斯塔菲,博阿滕,埃姆雷-詹/京多安,赫迪拉/贝拉拉比,厄齐尔,萨内/戈麦斯
莱诺的父母就是伏尔加德意志人
这支德国队实力不俗,但是又好像有什么不对。这支德国队的特别之处就是每个球员都有外国背景,或者说这是一支完全由“外国人”组成的德国队。博阿滕,赫迪拉,吕迪格以及萨内都有非洲背景,有土耳其血统的厄齐尔,京多安和詹也不必说,穆斯塔菲的父母来自阿尔巴尼亚,戈麦斯的斗牛士庆祝动作就能看出他有西班牙血统,就连莱诺这看上去典型的德国帅哥也曾险些被俄罗斯足协归化(莱诺的父母是伏尔加德意志人)。
多民族的熔炉,如今的德国已经成为了一个移民国家
年,法国队在本土举办的世界杯上夺冠,因为队内包括齐达内,图拉姆,利扎拉祖等多名主力球员都有外国或是少数族裔背景,那支法国队也一直被看做法国民族大团结的骄傲。与法国这样的移民国家不同,在本世纪之前,德国对移民的态度还显得保守而模糊。
如今,约有万的土耳其人居住在欧洲,尤以德国和荷兰为主
比起法国,英国这样的欧洲移民大国来说,德国很长一段时间以来都对移民采取非常模糊的态度。英法的移民大多来自其广阔的殖民地,能够讲流利的英语或法语。而德国的移民与德国很少有文化或者政治上的关联,这些移民来到德国大多是对生活品质和工作机会的追求。二战之后,德国对劳动力的需求激增,与土耳其签订引入劳工协议,同时涌入大量来自东欧南欧的劳动力,加上从波兰,俄罗斯等因为政治原因而被驱逐的德国裔难民和从非洲来德国寻找工作机会的人,这些人构成了德国第一代移民的主体框架。
很多德国的第一代移民并不会说德语,他们聚集在自己国家移民构成的小团体中,德国政府对他们的态度既不排斥也不接纳,这些移民也大多从事低端的工作,不会讲德语,与德国文化若即若离,在德国奋力打拼,同时牵挂着远方的祖国。
杜塞尔多夫日本节上的Cosplay
不过随着年左右一系列新的移民政策出炉,德国的移民比例越来越高,如今走在德国大城市的街道上,随处可见外国人。很多外国文化已经融入了德国的城市中,比如柏林的土耳其社区,杜塞尔多夫的日本节,还有满街都是意大利餐馆的沃尔夫斯堡。
沃尔夫斯堡的意大利餐厅
就在去年欧洲杯德意大战之前,有大量意大利人生活的德国汽车城沃尔夫斯堡的气氛火热。每家商铺基本都挂出了德国和意大利两面国旗。根据官方的统计数据,目前德国有移民人口万,占总人口的9%左右,不过如果算上有移民背景的人口,那么比例远远要超过这个数字。随着移民大潮的到来,德国国家队也有了越来越多“外国人”的身影。
沙尔克名宿,德国第一位黑人国脚阿萨莫阿(右)
年德国队有了第一位土耳其裔球员多甘,年第一位黑人球员阿萨莫阿进入德国国家队。如今德国国家队中的“外国人”比例越来越高,去年的欧洲杯时,德国队23人大名单中甚至有10人都有移民背景。而在明年世界杯上,鲁迪格(塞拉利昂),萨内(法国),埃姆雷-詹(土耳其)等新一代德国国脚将有望接班老大哥们,成为新一代德国队的中坚力量!
土耳其与德国的人才之争
德国外籍球员中相当大的一部分来自土耳其。二战之后德国与土耳其签下了引入劳工协议,当时大量的土耳其劳工来到德国工作,尤其是鲁尔煤矿区等需要大量劳动力的城市。
传统土耳其烤肉
如今几乎在德国每个城市的每条街道都能够看到土耳其烤肉店。很多土耳其人在德国安家落户,他们的孩子从小接受德国的足球培训体系。在德甲踢球的土耳其人基本都出生成长于德国,系统地接受过德国的足球青训培养。长大之后再选择为德国还是土耳其效力。
德国队中场核心说德语却不太擅长
德国的土耳其裔球员中最出名的当属厄齐尔,球风潇洒飘逸的厄齐尔是如今德国战车的发动机。厄齐尔的性格腼腆,从小在盖尔森基兴土耳其社区的小球场里踢球。在家里厄齐尔讲土耳其语。之前的一次采访中,厄齐尔透露直到如今自己还不能讲完美的德语:“即使是今天,每次要我讲德语的时候,我必须要全力专注才可以。”
移民的孩子对故乡有着不同的定义
对厄齐尔来说,德国和土耳其都是他的家:“当我在国外的时候,我会思念德国,这里是我的家乡。对一个移民的孩子来说,我能够体验两种文化,我好像在两个世界中生活。”
马尔勒是被土耳其足协“生撬”过去的人才
除了厄齐尔之外,德甲走出的恰尔汗奥卢,埃姆雷-詹,托普拉克,京多安,沙欣,德米尔巴伊,马尔勒等人全都有着相似的经历,他们都是在德国出生的土耳其移民后代。目前的沃尔夫斯堡中场核心马尔勒曾被称作新厄齐尔,当时德国和土耳其足协都希望说服马尔勒为本国足协效力。土耳其足协甚至每天给马尔勒打50个电话,最终土耳其足协争取到了马尔勒,这一度让德国足协非常气愤,两国甚至达成一致,签下相关条约防止类似挖角的事情再次出现。
土耳其足协不想错过任何一个归化在德国踢球的土耳其裔球员的机会,甚至搞出了一个让人啼笑皆非的乌龙。德国国脚聚勒透露自己在16岁的时候曾经接到过土耳其足协的电话,但是自己和土耳其并没有丝毫关系,只是因为自己的名字听起来有些像土耳其语。
聚勒的名字很“突厥”,但他是匈牙利后代
聚勒说:“当我在德青队效力的时候,土耳其主教练给我打电话,他说我的名字听上去很‘土耳其’,他想让我为土耳其国家队效力。”只闻其声的土耳其足协这次有些失策了,聚勒并没有土耳其血统,他的父亲来自匈牙利。
美国大兵,伏尔加德意志人和避难者的后代
门兴的约翰逊,法兰克福的钱德勒与狼堡的布鲁克斯
二战之后,战败国德国被美国派兵驻扎,很多美国大兵在德国安家,与当地的德国姑娘结婚生子。如今德甲有很多球员就是这些美国大兵的后代,比如法兰克福后卫钱德勒,门兴边锋约翰逊以及沃尔夫斯堡后卫布鲁克斯。
伏尔加德意志人曾经的居住地
还有一些“外国人”的身份特殊,他们原本就是德国人,但因为政治的原因成为了外国人。其中的代表就是传说中的伏尔加德意志人。伏尔加德意志人是生活在俄罗斯南部,伏尔加河流域周边的一些德意志人,他们保留了德国的语言,文化。伏尔加德意志人起源于俄罗斯女皇叶卡捷琳娜二世,18世纪末期,“叶卡捷琳娜大帝”鼓励德国人到俄罗斯工作,逐渐形成了一支伏尔加德意志人。
诺伊施泰特曾在德国足坛闯荡多年,还入选过德国队
二战期间这些伏尔加德意志人被强制迁移出俄罗斯,很多人被迫搬到哈萨克斯坦等中亚国家,有些人回到了德国。前沙尔克球员诺伊施泰特就是伏尔加德意志人的后代,他的身份复杂,他的父亲是被迫迁移到哈萨克斯坦的伏尔加德意志人,他的母亲来自俄罗斯,自己出生于前苏联乌克兰的第聂伯罗,从小他在德国美因茨接受足球训练,在门兴和沙尔克创造辉煌。去年欧洲杯之前,俄罗斯足协将诺伊施泰特招入俄罗斯国家队,此前他一直没有俄罗斯护照,因为时间紧急,普京专门为诺伊施泰特签发俄罗斯护照。
勒沃库森门将莱诺以及不莱梅边后卫鲍尔也是伏尔加德意志人的后代,俄罗斯足协也曾经尝试归化莱诺。
巴尔干移民在德国队并不多,在瑞士队一大把
因为德国开放的政策,也成为很多避难者的首选目的地。其中包括因为战争和贫穷而逃亡的难民。巴尔干半岛是欧洲的火药桶,马其顿,科索沃地区以及阿尔巴尼亚有大量的人因为躲避战争而前往其他国家,其中德国国脚穆斯塔菲的父母就来自阿尔巴尼亚。这样的情况在德国邻国瑞士表现得更为明显,瑞士甚至可以被称作巴尔干半岛联队,沙奇里,哲马伊利,扎卡以及贝赫拉米等多人来自巴尔干半岛。