哈萨克斯坦

首页 » 常识 » 问答 » 这8位著名汉学家,来自埃及德国罗马尼
TUhjnbcbe - 2024/5/12 17:17:00

汉学家是指对中国的文化、历史、语言、文学等方面有着专门研究的专家,一般指不在中国从事研究的非中国人或海外华人。随着中国与世界各国交往越来越频繁,越来越多的汉学家出现在了大众视野,为中华文化的传播与繁荣发展作出了重要贡献。作为中国唯一一所以对来华留学生进行汉语、中华文化教育为主要任务的国际型大学,北京语言大学的毕业生中涌现出一批著名的汉学家,今天,小编就带大家认识其中的8位。

托卡耶夫——哈萨克斯坦总统、著名汉学家

托卡耶夫,哈萨克斯坦总统、著名汉学家。-年在北京语言大学学习汉语。他被俄媒描述为“一名诚实有责任感的汉学家”。联合国前副秘书长奥尔忠尼启曾表示,他曾经在苏联驻华大使馆工作,精通英语和汉语,是使馆里中文讲的最好的工作人员,他为大使当翻译,工作非常出色,他还是一名优秀的外交官和国务活动家。

顾彬——德国著名汉学家

沃尔夫冈·顾彬(WolfgangKubin),中文名顾彬,德国著名汉学家,翻译家,作家。年至年在北京语言大学进修汉语。以中国古典文学、中国现当代文学和中国思想史为主要研究领域。年起主编介绍亚洲文化的杂志《东方向》及介绍中国人文科学的杂志《袖珍汉学》。主要作品和译著有《中国诗歌史》《二十世纪中国文学史》《鲁迅选集》六卷本等。

大海——埃及著名汉学家

大海(HASSANRAGAB),埃及著名汉学家,中国文化译研网(CCTSS)会员,埃及爱因夏姆斯大学教授,苏伊士运河大学语言学院院长、孔子学院埃方院长。北京语言大学级中国现当代文学硕士毕业生,作为埃及高教部及其他单位中国顾问,为中埃教育文化交流作出了突出贡献。今年10月登上《人民日报》。

芙蓉、哈立德——突尼斯汉学家夫妇

芙蓉,北语校友,汉学家,突尼斯迦太基大学高等语言学院助理教授,突尼斯东方知识出版社有限公司国际合作主任。

哈利德,北语校友,突尼斯汉学家。

两人在中国认识并结婚,年回国后,芙蓉在大学任汉语老师,教授汉语语言和中国文化,还与哈利德合作开设了出版公司,从事翻译出版事业,主要翻译出版中国图书,通过翻译出版书籍继续讲述和传播中国文化。

拉沙德·卡里莫夫——阿塞拜疆著名汉学家

拉沙德·卡里莫夫(RashadS.Karimov),阿塞拜疆著名汉学家、前总统战略研究中心亚洲国家内外政策首席顾问、现任巴库海上贸易港口首席顾问。—年在北京语言大学获得学士学位;—年在北京语言大学国际政治专业获硕士学位。年被授予北京语言大学荣誉教授。他编撰的《汉语阿塞拜疆语词典》填补了中阿语言交流方面的空白,为学习中文的阿塞拜疆人提供了极大的便利。

罗明——罗马尼亚著名汉学家

罗明(-),年赴华留学,北京语言大学罗马尼亚留学生校友、前罗马尼亚驻华大使、罗马尼亚外交官协会副主席、著名汉学家。在半个多世纪的外交生涯中,罗明几乎为所有罗马尼亚主要领导人和中国的主要领导人作过翻译或陪同,见证并参加构建了中罗友好关系。此外,他推动罗马尼亚教育部将汉语作为大学入学外语考试科目,为中国更好融入国际社会、走向世界舞台做出重要贡献。

谢赫——埃及汉学家

谢赫,埃及汉学家,文学博士,年毕业于北京语言大学比较文学与世界文学专业。现任埃及英国大学人文学院中文系兼职讲师、埃及明亚大学语言学院中文系全职讲师。发表文章包括《王蒙的意识流小说》(艾因夏姆斯大学Philology杂志,年),《伊玛目安萨里与孔子的文艺思想比较》(第一届中阿语言文化论坛,年),《浅论张抗抗长篇小说《作女》中卓尔形象》;部分译作包括《白盖头》《我们误判了中国:西方政要智囊重构对华认知》《达赖喇嘛传》等。

......

文明因多样而交流,因交流而互鉴,因互鉴而发展。从北京语言大学走出来的汉学家还有很多,他们以语言为媒介,让世界更加了解中国、从而爱上中国,为促进中外文化交流、增进人民友谊架起一座座桥梁......

素材来源北京语言大学

1
查看完整版本: 这8位著名汉学家,来自埃及德国罗马尼