在黔留学生的告白融入一带一路建设 [复制链接]

年，中国提出“一带一路”合作倡议。顺应时代潮流，贵州积极融入“一带一路”建设，中外文化交流取得了丰硕的成果。留学生事业，便是其中一项重要内容。　　
　　年以来,贵州30余所高校与东盟国家院校建立合作关系,开辟了对外开放道路。截至去年底,来黔留学生从数十人发展到余人,其中70%以上为东盟国家留学生。

年9月，贵州民族大学组织留学生拍摄《我和我的祖国》短视频。法提玛（右一）韦达（右三）参加拍摄

跨越山与山的阻隔,实现心与心的碰撞。记者在贵州民族大学见到了其中三名留学生，法提玛、韦达、孟洁，和多数外国留学生一样，在贵州留学的这些日子里，他们也有一些心里话想要说一说……

法提玛

　我叫法提玛，我在“清水高山”处看“发展”
　　法提玛，一名哈萨克斯坦留学生，也是一个“中文十级爱好者”。第一次见到她的人，或许还会以为是个中国人。
　　来贵州之前，法提玛在新疆待了五年。
　　“有人说中国的发展是飞跃式的。中国人口很多，国土面积也很大，它到底是依靠着什么发展到如今的规模？”一直以来，法提玛对中国的好奇心从未停止。
　　“贵州拥有大片、浓郁、原始的‘绿’，‘林城绿化’非常完善。”
　　“贵州拥有丰富的民族文化，我能感受到贵州朋友内心深处的自豪感。”
　　“我想在‘贵州’看‘中国’。我想体验纯正的中国味，贵州是我的首选之一。”
　　法提玛的祖国是一个拥有个民族的国家——哈萨克斯坦。她家乡在一个被喻为“与树共存”的城市——阿拉木图。
　　“我的家乡与中国的贵州有相似之处。”法提玛有了一个想法，她想来贵州体验最纯正中国味，来这儿看一看，走一走。
　　法提玛来到贵州，留下最深刻的印象是“清水高山”。
　　她说，或许是因为天然的地理因素；也或许是贵州人的主观意识，小到垃圾分类小习惯，大到政府管理措施；又或许是所有因素叠加在一起，成就了贵州的“清水高山”。
　　法提玛将在贵州看到的东西带了回去，告诉了她的家乡人。
　　观看10月1日国庆大阅兵，法提玛将她的震撼感告诉了家人，说到了中国是世界第二大经济体；她将自己参加年中国——东盟教育交流周的经历告诉了家人；她给表妹买到了一本哈萨克语故事书，里面介绍了大量中国故事；她将环保理念带了回去，在“与树共存”的城市阿拉木图传递着垃圾分类的理念……
　　在法提玛看来，“无论何时，留学生都会为国际文化交流提供一种力量。”他们是连接两国文化的一座“桥梁”，也理所应当是“一带一路”建设中的传播者和践行者。

韦达

我叫韦达，我在“友谊之路”上寻“融合”
　　韦达是一名老挝留学生，和法提玛一样，就读工商管理专业。
　　在来中国之前，韦达其实早早便接触了中国元素。越来越多的中国餐馆在老挝开设，中国商人也乐于展示中国文化，“中国红”“春季鞭炮”深刻进了韦达的中国记忆……
　　近年来，中国和老挝的合作关系愈发紧密，两国之间的贸易往来也逐渐增多。不知从何时起，中国元素、中国文化逐渐进入了韦达的家乡。
　　年，老挝和中国敲定中老铁路的建设计划。“这是‘一带一路’为两国铺就的一条友谊之路。”
　　过去，老挝国内交通运输极为不便。现在，与所有老挝人一样，韦达很期待中老铁路的建成，这条铁路将成为老挝从内陆国家转变为陆上通道的关键。
　　对韦达来说，“这不仅是一条连接了两国经济贸易的铁路，更是一条连接两国文化交流的便捷之路。”
　　“这条‘友谊之路’让我看到了发展机遇。”因此，韦达在年选择来到了中国贵州。
　　刚到贵州时，韦达的中文并不流利，外出很不方便。两年过去，韦达结交了很多中国朋友，也去了省内很多地方。
　　学院常组织留学生去各地参加比赛演出。从三字经、关关雎鸠的诗歌朗诵，到水调歌头、山鬼的歌曲演绎，“一方面提升了我们的汉语能力、社交能力，另一方面让我们更加了解贵州、看懂中国。”
　　课余之外，韦达常与朋友相约“走”贵州。他们游遍了青岩古镇，绕过了平塘天眼，踏上了遵义会址……
　　“文化差异必然存在，但文化鸿沟也是可跨越的。”于韦达而言，文化交流的深入人心是必不可少的一个过程。我们要用发展的眼光看待文化差异，通过不断的沟通交流增进了解。
　　年，中老铁路将建成完工。韦达说，他期待着这一天的到来，期待着这条“友谊之路”能够进一步加深两国文化的相互了解，促进各方在经济、社会、环境等更宽领域、更深层次的国际交流与合作。

孟洁

我叫孟洁，我在“一带一路”中筑“梦想”
　　孟洁，一名孟加拉国留学生，学习汉语言文学。
　　未来，孟洁想成为一名外交翻译官。“我有一个‘小难度’的专业和‘大梦想’的未来。”
　　“读懂中国古文化，才能理解中国人。我的家乡缺少懂中文的人，更缺少懂中国的人。”在她看来，充分的交流沟通是“一带一路”的建设的基础条件。
　　因全世界持续升温的汉学热，孟加拉国也设立了孔子学院。在那里，孟洁打开了认识中国、了解中华文化的一扇“窗”。但在贵州，孟洁真正走进了中国，开启了了解中国文化的一扇“门”。
　　两年留学生活，从“你好”开始学习，到背诵《论语》。孟洁喜欢中国文化，喜欢《花木兰》《孟姜女》的中国故事，更喜欢“铁杵磨针”“愚公移山”的成语典故。
　　孟洁常告诉家人，中国人的奋斗精神非常值得学习。借着这股执着奋斗的劲儿，孟洁放弃了寒暑假，两年没有回过家，并珍视着每一次和更多中国人交流学习的机会。
　　每逢中秋，孟洁都会和朋友们相聚在学校操场，赏着月圆，分享着她最喜欢的蛋黄莲蓉月饼，和家人打个电话，体验着中国浓浓的团圆文化；正逢新中国成立70周年，国庆气氛浓厚，孟洁也会联想到自己的祖国，忍不住唱起“我和我的祖国，一刻也不能分割……”
　　孟洁说，她还要继续在中国硕博深造，为成为一名优秀的外交翻译官作出努力，为成为两国“一带一路”建设的合格参与者打下基础。

孟洁（左）、韦达（中）、法提玛（右）合照

贵州日报当代融媒体记者李薛霏

见习记者曾书慧

编辑　胡锐

编审李劼