哈萨克斯坦

注册

 

发新话题 回复该主题

哈萨克圆舞曲之父 [复制链接]

1#
Ш?мш??алдая?ов(-),哈萨克斯坦杰出的作曲家,哈萨克斯坦国歌作曲者,作品主题深刻,对民族、国家、故土的赞颂,对父母、爱人、朋友的情感表白是其作品的主旋律,他将这些情感融入节奏鲜明、婉转动听的圆舞曲中,再配以作词家深切到位的填词,为哈萨克民歌带来了前所未有的转型浪潮。被国内外音乐爱好者誉为哈萨克的约翰·施特劳斯。他写出的旋律是-这一时期哈萨克人民精神生活的真实写照。Ш?мш?的歌不仅传唱在哈萨克群体,法国、土耳其、波兰、日韩也有他的忠实粉丝。

Сырласу——АлияАбикен

Т?нжамылыпкелем?з,айсызашы?аспан

寂静夜晚仰望星空情语绵绵

Т?бем?здеж?лдыздар?нс?зжымындас?ан

点点星光忽明忽暗心手相牵

Баражат?анзымырап,бай?алмайдыуа?ыт

不经意间悄然无声时光飞远

Б?лнедеген?уаныш,б?лнедегенба?ыт!

轻轻依偎欣喜欢颜幸福无边

Алматыны?г?лба?ынаралаймыз?за?

阿拉木图的花园花香洋溢在心间

?иялмененкетем?зкейдеалыс?а?зап

知心的话儿说不完心中无比甘甜

К?йгетолык???лдер,араласты?биге

心中的歌儿唱不完荡漾在我们身边

?андайысты?осыша?,асы?пасен?йге

这是何等的温暖令人流连忘返

Ала?андаала?ан,к?л?мдейд?к?з??

手牵着手心连着心亲密无间

??ша?ымда?уаныш?асымдасен?з??

依偎身旁欣喜欢颜你在身边

Б?г?нг?к?нтамаша,б?г?нн?рлыбарма?

多么美好的一天

Б?г?н,м?не,?осылдыарманмененарман

见证着我们爱的誓言

khorharb

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题